One of the best day of my life: The One Direction Concert / Uno de losmejores días de mi vida: El Concierto de One Direction

13:39

Hello everyone!

On my latest post "I'm Coming Bogotá!" I talked about my trip to Bogotá for the One Direction concert. I have to say the day of the concert it was totally madness, so disorganized, my biggest mistake was queuing at 8 a.m (Just because I wanted to be in front row at the concert with my sister). Anyway, we enter to the stadium and we got close to the stage, but the madness broke out again, everybody was pushing to front, to back, to the sides, on everywhere (so yeah, we were like a human sandwich) and my sister was having a panic attack (we thought she was having a claustrophobic attack but no she was having a panic attack), and she was running out of air, and I made the decision to leave from where we were and we stay in the back, to be honest, the view from the stage was much better than where we were.
En mi último blogpost "¡Voy Para Allá Bogotá!" hablé de mi viaje a Bogotá para el concierto de One Direction. Tengo que decir que el día del concierto fue totalmente una locura, tan desorganizado, mi mayor error fue haciendo cola a las 8 am (El hecho de que yo quería estar en primera fila en el concierto con mi hermana). De todos modos, entramos al estadio y nos acercamos al escenario, pero la locura estalló de nuevo, todo el mundo estaba empujando hacia delante, hacia atrás, hacia los lados, en todas partes (así que sí, éramos como un sandwich humano) y mi hermana estaba teniendo un ataque de pánico (pensábamos que estaba teniendo un ataque de claustrofobia, pero no, estaba teniendo un ataque de pánico), y ella se estaba quedando sin aire, y tomé la decisión de salir de donde estábamos y nos quedamos en la parte de atrás. Para ser honesta, la vista desde el escenario era mucho mejor que de donde estábamos.

The wait was over One Direction was on the stage, all the stress, the cold (because it was really cold that I couldn't feel my hands), the fatigue and all the negative stuff was gone. My sister and I ran to the front and we started recording with the phone/camera, and I don't know how but we end up to 5 feet away from them. I thought I'd probably cry but It wasn't, I was very excited. No tears, just infinite happiness.
La espera había terminado One Direction estaba en el escenario, todo el estrés, el frío (porque hacía mucho frío, no me sentía las manos), la fatiga y todas las cosas negativas se habían ido. Mi hermana y yo corrimos hacia el frente y empezamos a grabar con el teléfono/cámara, y no sé cómo pero terminamos a 5 metros de ellos. Pensé que probablemente lloraría, pero no fue así, yo estaba muy emocionado. No había lágrimas, sólo felicidad infinita.

We sing, we jump, we dance, while I was trying to record it every moment. In fact Liam cried in 'You & I' (Niall told us). The saddest thing was that my phone died and the memory of the camera was full, were left four songs to record..
Cantamos, saltamos, bailamos, mientras yo intentaba grabar cada momento. De hecho Liam lloró en 'You & I' (Niall nos dijo). Lo más triste es que mi teléfono murió y la memoria de la cámara estaba llena, faltaron cuatro canciones por grabar.

It was the greatest experience I ever had in my entire life. You can know all my excitement by my tweets (I will show some screenshots) and also my personal facebook (I think I showed some pics on my facebook page).  
Fue la experiencia más grande que he tenido en toda mi vida. Usted puede saber toda mi emoción en mis tweets (enseñare algunas capturas de pantalla) y también en mi facebook personal (creo que muestro algunas fotos en mi página de facebook). 

The 'Where We Are Tour' was my first ever concert (that's why my excitement) and now back to the reality and attaching some pictures taken by my sister and myself.
El 'Where We Are Tour' fue mi primer concierto (es por eso mi entusiasmo). Y ahora de vuelta a la realidad y adjuntando algunas fotos tomadas por mi hermana y yo.
Not my pic | No es mí foto
what a crowd. | Que multitud. By me
Oh yeah, that was one of my favorite parts. | Oh sí, esa fue una de mis partes favoritas


Tweet, tweet, tweet...

The blurry's ones are taken by my sister and the kind of normals are taken by me. 
Las borrosas son tomadas por mi hermana y las más o menos normales son tomadas por mí.


Hello Little Mix! | Hola Little Mix!

Soy yo o ¿Louis se ve como un dios en esta foto? | Is it me or Louis looks like a god here?

Aunque no es de buena resolución, esta es una de mis fotos favoritas :) | Even though is not an HD photo, it is one of my favourites picture :)












Some videos from my Keek Account:

Diana:


One Thing:


Midnight Memories:


Speech from the boys:


Who was your first concert and how did you feel?
¿Quién fue su primer concierto y cómo se sintió?

Bloglovin' |  Pinterest | Twitter |  Instagram | 

You Might Also Like

6 comentarios

  1. How fun! What a great first concert! My first concert was was back in the 80's and it was New Edition!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. It looks pretty awesome your first concert. Mine was really Legen *wait for it* DARY! haha. Thanks for the comment.

      Eliminar
  2. Estoy celosa! Estoy feliz de que hayas divertido en su primer concierto! Mi primer concierto fue Relient K en 2010!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias :) Fue la mejor noche. Gracias por pasar. Relient K suena como una buena banda.
      Xx

      Eliminar
  3. So lucky! Great concert!

    HCXO Semirah
    http://soundofcharm.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I consider myself the most lucky and happy girl since that day lol. Thanks for the comment.

      Eliminar