 |
| © Netlix Stranger Things |
La pasada semana estaba algo aburrida y desocupada porque no tenía mucho por hacer… Y lo más curioso de todo es que estaba sola en casa, y no quería salir ni socializar con nadie. Así que acudí al único amigo que siempre está ahí y te deja decidir qué ver:
Netflix. Dentro de esas sugerencias me decía que debía añadir una serie llamada
Stranger things.
Last weekend, I was kind of bore and I didn’t have anything to do, besides breathing and not die. The funny thing, it was that I was alone at home, and I didn’t want to talk with anyone but myself (You know, those days when you just want to have a party like the song ‘Me, myself and I’). However, there is one friend that is always there, and you can’t avoid even if you try: Yes, I’m talking about Netflix. So, my friend gave me some suggestions to watch and one of them was Stranger things.
Decidí ver el tráiler de esa sugerencia, y honestamente la historia y la trama no me llamo mucho la atención. Sin embargo, había escuchado que muchas personas decían que esta serie era algo para ver sí o sí. Así que en la noche de un sábado, al no saber qué hacer, di click al primer capítulo con la idea de ver el piloto y tal vez terminarla después.
With that scenario, I watched the show’s trailer, and I have to be honest: the story and the entire plot didn’t catch my attention at first. However, I heard from so many people that this tv show is a MUST watch show. So, on Saturday night, when people decide to go out and dance, hang out with friends and be with the loves one, I decided to watch the first episode of stranger things. You know, I repeat myself the same lie when I begin a show: ‘It will be one episode before sleep, and then I will finish’… Plot twist: It was 1:00 am, and there was me watching the 4th episode, and trying so hard to not fell asleep, because I needed some answers.
El giro retorcido en esto, es que era la una de la mañana y allí estaba yo viendo el cuarto capítulo e intentando no dormir para seguir viendo. Finalmente, el domingo en la tarde termine la temporada feliz, triste, con cara WTF y queriendo ver más.
Es por eso que esta semana les vengo a dar unas cuantas razones por las cuales
deberían estar viendo Stranger things, la nueva producción y
Boom de Netflix.
Finally, on Sunday afternoon I finished season 1: happy, sad, with my WTF face, and wanting more episodes!
So, if you haven’t watched this show, this week, I’m giving you 5 reasons to binge watch season one of stranger things:
