Feliz Domingo!
Ya hemos concluido este mes de Julio con varios altibajos, pero ¡Hey!, sobrevivimos al fin del mundo… De nuevo.
He aquí mi magnifica lista de reproducción. Paso cada dos días repitiendo sin parar estas canciones y no siento ninguna vergüenza al hacerlo, son geniales y no lamento nada.
Te deseo un feliz fin de semana y disfruta un poco de SEVENTEEN, DVBBS, Imagine Dragons, Dragón & Caballero y muchos más…
********
Happy Sunday!
And one more time we have concluded another month of this 2016, with a lot of emotions and great memories that we will keep forever. Plus, we lived after the end of the world of this 29th july. Congrats!
Here is my marvellous playlist. I could spend everday listening on repeat all these tracks non-stop, and I don't even feel sorry for that, those songs are beyond perfectness (exept the penultimate).
Best wishes on this last day of weekend, please enjoy my playlist, bye bye.
So, July is here! And with this month, we want to talk about one tv show who had the premiere of its fourth season last month: That’s right! We are going to talk about
Orange is the new black.
************
Empezamos julio (en teoría) y con él, vamos a hacer la recomendación de una serie que estrenó su cuarta temporada hace más o menos un mes atrás: Así es, estoy hablando de Orange is the new black. Probablemente ya han escuchado de esta serie, y ya le han dado una oportunidad y están muy enganchados como yo, porque seamos honestos es algo genial toda la historia. Y si ustedes son del grupo que no ha visto aun ningún capítulo o hasta el día de hoy no saben de qué serie les estoy hablando, díganme ¿han estado atrapados en una cueva? ¿Algún retiro espiritual? ¿Son viajeros del pasado? (Esta última sería una buena teoría de historia, así que la guardaré).
Well... I'm back to blogging... As you can tell by my previous post from a week ago.
Goodbye June, nice to meet you... Oh wow, OH MY GOD. Wow we're about to conclude this year, another six months and goodbye 2016. Time flies.
I'd like to sit and talk about my achievements this year, but right now we don't have time for that. Anyway, I can talk about on what I've been listening throughout this month.
*************
Bueno, estoy de vuelta en el mundo blogger... Algunos de ustedes podrán haberlo notado desde mi última entrada.
Adiós Junio, fue un placer conocerte — un poco controversial, pero el mejor, aunque no de todos — Oh woah, me acabo de dar cuenta que sólo faltan seis meses más y chao 2016. ¡Si apenas estábamos comenzando este año!
Me encantaría sentarme y hablar sobre mis logros de este año, pero no tenemos tiempo para leerlos o juzgar sobre ello. Puedo hablar sobre los artistas y bandas que he estado escuchando y no he parado de repetir sus canciones,
Culpable.
En estos momentos estoy degustando mi cuarta galleta con arequipe y nunca me había sentido tan gorda fan. Plop. (Aunque sabe delicioso y parte de mi esta arrepentida, pero valió la pena).
Lo sé, llevo más de un mes sin escribir un nuevo post y de verdad me siento mal por los que esperan una nueva actualización en este blog, pero es mejor que llegue la inspiración para poder entregar algo interesante que un post de relleno — feel the burn GoT —.
Después de mi indirecta a juegos de tronos, iniciemos este post.