Happy late
night Tuesday everybody!
Ha pasado una largo tiempo desde que no inicio sesión por
aquí, he estado compartiendo tiempo con mi familia, pero ya estoy de vuelta para
compartir con ustedes un pequeño espacio a la semana. Quisiera disculparme con
las personas que estuvieron esperando la lista de reproducción del año, películas
y TV series, se que había prometido, sino lo que pasó fue que tuve un viaje y
en el lugar donde me hospede no había internet y es por ello que no había
publicado nada. Esta vez, si, prometo que mañana publicaré estas para su
entretenimiento y la verdad lo siento por esa parte.
It's been a long time since I don't log in, I've been spending time with my family, but I'm back now to share with you a little space twice a week. I would like to apologize to those who were expecting the playlist of the year, films and TV series, I had promised, but what happened was I had a trip and in the place I was there was no internet and that's why I had not published anything in those days. This time, I promise that tomorrow I and I really sorry for that part.
Hola 1 de enero, 2015. ¿Cómo estas?
Hello January 1st, 2015. How you doin'?
I'm fine, if you don't mind, just chillin here with my nephews, sister and mom. And nothing else. I hope to be ready for you because this year I want to go to Disneyland and I really need your opportunities, DO NOT let me down.
Yo estoy bien por si te importa, solo pasando el rato por aquí con mis sobrinos, hermana y mamá. Nada más. Espero estar preparada para ti porque este año quiero ir a Disneylandia y de verdad necesito tus oportunidades, así que, no me falles.
Hey everybody! I want to wish you all a HAPPY NEW YEAR and I hope that all your wishes come true this year. Lots of love from Colombia.
Hola a todos! Les quiero desear un FELIZ AÑO NUEVO y espero que a cada uno de ustedes sus deseos se cumplan este año. Mucho amor desde Colombia!
Hello December, Hello Christmas and a few days to say goodbye this year 2014.
Hola Diciembre, Hola Navidad y a pocos día de decirle adiós a este año 2014.
Time goes fast, you blink in January 1st and BAM! December 4th.
El tiempo es tan rápido, parpadeas el 1ero de enero y BAM estás en el 4 de diciembre.
Yesterday, my sister, mom and I began the Christmas decorations in the house, although we haven't finished. Most of the work was done by my mom and my sister while I was on the laptop pretending to be busy and saying "looks good", "good job". But hey, I also helped in something I think don't remember well.
El día de ayer, mi hermana, mamá y yo, comenzamos las decoraciones navideñas en la casa, aunque no lo hemos terminado. La mayoría del trabajo fue realizado por mi mamá y mi hermana, mientras yo estaba en el computador fingiendo estar ocupada y diciendo "se ve bien", "buen trabajo". Pero bien, aunque creo que ayudé en algo, no recuerdo bien.
Here are some results/He aquí algunos resultados:
 |
| I don't know what I am doing here. Ok, I figured out, Posing? |